とりまメモ.txt

今さらだけど楊"セン"呼びが正しいとわかると(ゼン呼びしない漢字らしい)、楊セン=妖仙で、楊センの出自あたりと一致する気がした…たまたまかな？
安能先生がまんますぎるから先がわからないように「ゼン」呼びに翻訳時にオリジナルにしたなら凄いしっくりくる。